Cửa Hán trăng Tần vẫn đợi đây
Chinh nhân chửa ghé lại nơi này
Ví thử Long Thành còn vị tướng
Ngựa Hồ vượt núi hẳn tan thây.
Khánh Linh dịch
Nguyên tác bài thơ
XUẤT TÁI KỲ 1
Tần thời minh nguyệt Hán thời quan
Vạn lý trường chinh nhân vị hoàn
Đãn sử Long Thành phi tướng tại
Bất giáo Hồ mã độ Âm San
Vương Xương Linh
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét